作者:Nik,東歐嚴選|kefir.link 創辦人、前主廚 · 更新 2026 年 11 月 2 日
輕盈的海綿蛋糕底,鋪上一層冰涼、凝得恰到好處的夸克起司克菲爾餡,裡面藏著橘瓣,最上面再覆一層晶亮的淋醬:這是德國麵包店的經典蛋糕,在家也做得出來。牛奶克菲爾本身的酸香,讓溫和的新鮮乳酪更有精神,每一口都清爽不膩。

鄉下麵包店買回來的星期天蛋糕
在德國,夸克起司奶油蛋糕幾乎是每家麵包店都有的基本款,幾十年來一直是下午配咖啡的點心。很多家庭星期天會到村裡的麵包店買蛋糕,這款常是餐桌上的固定班底。傳統做法是兩層海綿蛋糕中間夾著乳酪奶油,在家做的人則常用一層蛋糕底,上面鋪水果。炎熱的夏天、復活節、母親節或生日,都很適合端上桌。買不到夸克起司,可以用等重、濃稠的無糖希臘優格代替,只是會稍微酸一點。
吉利丁為什麼會結成細絲
吉利丁冷卻時,分子會連成細密的網,把水分鎖在裡面,乳酪餡才撐得住形狀。溫熱的吉利丁直接倒進冰涼的乳製品裡,一碰到冷的就會凝固,留下細絲或小塊。所以要反過來,把冷的乳酪糊一次幾匙加進溫熱的吉利丁裡,等兩邊溫度差不多再混合。吉利丁千萬不要煮滾,長時間高溫加熱會讓它失去凝固力,像這種帶酸味的內餡尤其明顯,餡料就會一直軟軟的。
完整的橘瓣,透亮的淋醬
選淡糖水漬的罐頭橘瓣,橘瓣比較完整;果汁漬的橘瓣容易碎,還可能把白色的內餡染成橘色。淋醬能防止水果變乾,用馬鈴薯澱粉勾芡會清澈透亮,用玉米粉則會偏混濁。淋醬要慢慢舀上去,橘瓣才不會浮起來跑位。蘋果汁、百香果汁或淺色葡萄汁都和橘子很搭,也可以把橘瓣換成莓果,換個口味。
德式橘子克菲爾乳酪蛋糕
準備時間 30 分鐘 分鐘
烹調時間 30 分鐘 分鐘
冷藏時間(至少) 3 小時 小時
所需時間 4 小時 小時
份量 12 人份
材料
海綿蛋糕底
- 2 顆雞蛋 蛋黃、蛋白分開。
- 2 大匙 水
- 75 克 細砂糖
- 8 克 香草糖 使用含糖的香草糖,不要用純香草粉代替。
- 100 克 中筋麵粉
- 1 小匙 泡打粉
克菲爾乳酪餡與水果
- 15 克 銀級吉利丁片 不同等級、品牌的吉利丁片重量不一,替換前請先確認包裝上的用量說明。
- 350 克 罐頭橘瓣 充分瀝乾後再秤重,不含罐頭裡的糖水。
- 250 克 原味夸克起司 可用等重、濃稠的無糖全脂希臘優格代替。
- 150 克 原味牛奶克菲爾 選無糖的。
- 200 克 原味優格 選無糖的。
- 1 大匙 檸檬汁
- 3 大匙 細砂糖
- 8 克 香草糖
果汁淋醬
- 250 ml 綜合果汁 選用黃色或橙色的綜合果汁。
- 1 大匙 馬鈴薯澱粉 請確認包裝原料標示為馬鈴薯澱粉。
- 2 大匙 細砂糖
需要的器具
- 24 公分可拆式圓形蛋糕模
- 可調式蛋糕慕斯圈
- 烘焙紙與網架
- 電動打蛋器與攪拌盆
- 篩網、刮刀與手動打蛋器
- 小鍋
- 烤箱與冰箱
- 竹籤與薄刀
步驟
烤海綿蛋糕
- 烤箱以上下火預熱至 175°C,蛋糕模底部鋪上烘焙紙。
- 將蛋白和水一起打發,提起打蛋器時,蛋白霜的尖端要能挺立。
- 蛋黃加入蛋糕底用的細砂糖和香草糖,打到顏色變淡、蓬鬆。麵粉與泡打粉一起篩入,再加入蛋白霜,用刮刀輕輕翻拌到看不見乾粉。
- 將麵糊倒入蛋糕模、抹平,烤 20–25 分鐘;用竹籤插入中央,抽出時沒有濕麵糊即可。
- 蛋糕放在網架上完全放涼,再脫模並撕掉底部的烘焙紙。
製作克菲爾乳酪餡
- 吉利丁片逐片放入冷水,浸泡 5 分鐘後,輕輕擠掉多餘水分。
- 將夸克起司、牛奶克菲爾、優格、檸檬汁,以及內餡用的細砂糖和香草糖拌勻,拌到滑順。
- 擠乾的吉利丁用小火加熱融化,隨即離火,不要煮滾。先拌入 2 大匙乳酪糊,再少量逐次拌入乳酪糊,讓吉利丁糊降到室溫,最後慢慢倒回剩下的乳酪糊,邊倒邊攪勻。
- 將放涼的蛋糕底放在蛋糕盤上,外圍套緊慕斯圈。
- 將一半瀝乾的橘瓣輕輕拌入乳酪餡,再倒在蛋糕底上抹平。
- 放入冰箱冷藏至少 2 小時,確認乳酪餡已凝固。
鋪上橘瓣與淋醬
- 將剩下瀝乾的橘瓣鋪在已凝固的乳酪餡上。
- 從量好的果汁中取少量,加入馬鈴薯澱粉和淋醬用的細砂糖,拌到沒有粉粒。其餘果汁煮滾後,慢慢倒入澱粉糊,持續攪拌。保持微滾約 30 秒,邊煮邊攪拌,濃稠後即可離火。
- 淋醬離火後稍微放涼,趁還能流動時,用湯匙輕輕、均勻地淋在橘瓣上。
- 放回冰箱冷藏,讓淋醬凝固;連同先前乳酪餡的冷藏時間,合計至少冷藏 3 小時。用薄刀沿慕斯圈內側劃一圈,再取下慕斯圈、切片。
保存與食用安全
蛋糕加蓋後放在 4°C 以下冷藏,並在 1–2 天內吃完,要吃時再取出。離開冰箱超過 2 小時就不要再吃;室溫超過 32°C 時,則以 1 小時為限。





留言
目前還沒有留言。
留言目前無法載入。
加入討論
或