By Nik, founder of 東歐嚴選|kefir.link and former chef · Updated 3 November 2026
Most porridge is eaten with a spoon. This one cools in its dish into a firm, golden slab that you cut into squares, with grated apple and ground hazelnuts baked right through the grains.

Buckwheat and millet have been porridge grains in Slovenia for centuries, and an account of the region from 1689 already praised buckwheat porridge as a dish often sent abroad. Here both grains go into the dish raw. In the oven they soak up the milk and milk kefir and slowly soften, while the kefir gives the bake a gentle tang. Millet needs more heat than buckwheat, so it keeps a slight bite among the softer grains.
A rinse in hot water washes off millet's natural bitterness. In Taiwan, look for non-waxy millet, because the island's native millet is glutinous and cooks up sticky. Bake it the evening before, and in the morning a square topped with sweetened kefir cheese and a dusting of cinnamon is breakfast.
Baked apple, buckwheat and kefir porridge
Ingredients
- 170 g raw buckwheat groats Use hulled whole groats.
- 100 g millet Weigh before rinsing, then rinse well in hot water and drain to remove bitterness.
- 50 g ground hazelnuts Use pure, unsweetened ground hazelnuts.
- 2–3 apples Use 2 large apples or 3 small ones.
- 3–4 tbsp brown sugar
- 300 ml plain milk kefir
- 400 ml milk About 400 ml: add enough to just cover the apple and moisten all the ground hazelnuts; you may need a little more.
- 1 pinch salt
- ground cinnamon Use to taste, plus a little for serving.
- 1 vanilla pod Split the pod and scrape out the seeds.
- cooking spray Use a light coating for the baking dish.
- crème fraîche For serving; strained kefir cheese also works.
- icing sugar Sweeten the crème fraîche or kefir cheese to taste.
You will need
- Oven
- Baking dish, about 18 × 26 cm
- Grater
- Measuring jug and measuring spoons
Instructions
- Preheat the oven to 180°C (350°F).
- Lightly coat the inside of the baking dish with cooking spray.
- Grate the apples after washing them under running water, discarding the cores.
- Layer the buckwheat and millet evenly in the dish, with the grated apple on top.
- Sprinkle the brown sugar, salt, cinnamon and vanilla seeds over the apple.
- Pour the kefir over the apple, followed by enough milk to just cover it.
- Moisten the ground hazelnuts by sprinkling them over the dish and pressing them gently into the liquid with a spoon, adding more milk if any remain dry.
- Bake for 45–60 minutes, until the top is golden; the millet will be firmer than the buckwheat.
- Let the porridge cool until it holds together, then cut it into squares.
- Top each portion with crème fraîche or kefir cheese sweetened to taste with icing sugar, and finish with a little cinnamon.





Comments
No comments yet.
Comments could not be loaded.
Join the discussion
or