作者:Nik,東歐嚴選|kefir.link 創辦人、前廚師 · 更新 2026 年 11 月 3 日
哈薩克人吃炸麵包一定要配奶茶,就像台灣人吃油條配豆漿一樣。在牧民家裡,主人一邊端上奶茶,一邊把一大堆金黃的小炸麵包倒在屋子中央的餐布上。

Baursaki 的名字,和哈薩克語裡代表親人、手足情誼的字詞有關。它來自草原上的遊牧生活,帶不走大烤爐,只要一口大鍋就能炸好,吃得飽又方便帶著走。這份家常做法有兩種讓麵團膨脹的力量:酵母讓麵團慢慢發起來,溫熱牛奶克菲爾的酸,則讓小蘇打粉冒泡,替麵團多帶進一些空氣。克菲爾只要加熱到微溫就好,因為超過 55°C,酵母就會死掉。
哈薩克人習慣飯後才喝茶,所以炸麵包常常順便當成簡單的甜點,原味吃,或沾蜂蜜、果醬都可以;配主菜和沙拉,也能吸飽湯汁。泡一壺奶茶,趁熱撕開第一塊,看著熱氣冒出來。
哈薩克克菲爾炸麵包(Baursaki)
準備時間 30 分鐘 分鐘
烹調時間 40 分鐘 分鐘
酵母靜置、麵團發酵與鬆弛時間 1 小時 小時 20 分鐘 分鐘
所需時間 2 小時 小時 30 分鐘 分鐘
份量 12 人份
材料
麵糰材料
- 500 ml 原味牛奶克菲爾 選無糖的克菲爾。
- 750 克 中筋麵粉 分次加入,不一定要用完;留少許當手粉。
- 1 顆雞蛋
- 1 大匙 砂糖
- ½ 小匙 鹽
- 1 小匙 乾酵母粉
- 1 小匙 小蘇打粉
- 2 大匙 精製葵花油 拌入麵團用。
煎炸用油
- 500 ml 精製葵花油 用口徑較小的深鍋,讓麵團能浮在油中。
需要的器具
- 大攪拌盆
- 小鍋
- 篩網
- 攪拌匙
- 刀或麵團刮板
- 厚底深鍋
- 油炸溫度計
- 漏勺
- 乾淨的廚房布巾
- 廚房紙巾
步驟
製作炸麵包
- 牛奶克菲爾倒入小湯鍋,稍微加熱到微溫,不要燙手。
- 微溫的牛奶克菲爾、砂糖和酵母粉放入攪拌盆拌勻,靜置約 10 分鐘。
- 加入雞蛋、鹽、小蘇打粉和 2 大匙葵花油,拌勻。
- 先把過篩的 500 克麵粉分次拌入,再揉約 10 分鐘。剩餘麵粉視需要少量加入,揉到麵團柔軟、有彈性,略黏手但能成形即可。
- 蓋好攪拌盆,放在溫暖處發酵約 60 分鐘,讓麵團明顯膨脹;室溫低時,多留一些發酵時間。
- 工作檯撒少許麵粉,放上麵團輕壓排氣,再搓成長條。切成寬約 2–3 公分、約核桃大小的小塊,每塊大小盡量一致。
- 切好的麵團蓋上乾淨布巾,鬆弛 10 分鐘。
- 油炸用的葵花油倒入深鍋,以中火加熱至 180°C。放一小塊麵團測試,周圍應立即冒出氣泡。
- 麵團分批下鍋,每塊之間留些空間,炸約 3–4 分鐘,期間翻面,讓各面均勻上色。第一批剖開一個,確認中心沒有濕黏的生麵團。若還沒熟,調小火力,把這批炸熟後再炸下一批。
- 用漏勺撈起,放在廚房紙巾上瀝油。
克菲爾的濃稠度和麵粉吸水性都會影響用粉量,麵團要保持柔軟,不必把麵粉全加完。
鍋裡留些空間讓麵團膨脹,等油溫回升再炸下一批。
保存與食用安全
炸麵包現炸最好吃。剩下的完全放涼後密封,放在陰涼處,最多保存 1 天。天氣炎熱潮濕,或想放更久,就在放涼後冷凍,並在 1 個月內吃完,口感較好。





留言
目前還沒有留言。
留言目前無法載入。
加入討論
或