作者:Nik,東歐嚴選|kefir.link 創辦人、前主廚 · 更新 2026 年 11 月 2 日
這款烏克蘭鹹派,是家裡突然來客人時常做的點心:在帶著奶油香的克菲爾麵糊裡,拌入生高麗菜絲、水煮蛋丁、蒔蘿、巴西里和蔥綠,倒進模具烤到金黃。不必揉麵,也不用擀皮。克菲爾的酸性遇上小蘇打粉,讓麵糊膨起來。

名字來自倒進模具的麵糊
在烏克蘭,這種派的名字意思是「倒入的派」,因為稀稀的麵糊是直接倒在餡料上,或和餡料拌在一起。它是日常點心,可以當午餐、晚餐,也可以配茶。切片放涼後也很適合帶去野餐,配沙拉一起吃。
不少做法會先把高麗菜和洋蔥、紅蘿蔔一起炒過,這款則保留生高麗菜,吃起來爽脆多汁。用全脂克菲爾和奶油,派的味道比較濃郁。
麵糊拌好就要進烤箱
克菲爾裡的乳酸一碰到小蘇打粉就開始反應,釋放出二氧化碳,讓派膨起來。加了麵粉後攪拌太久,氣體會跑掉,派也會變得紮實,所以拌勻就好。小蘇打粉放太多,吃起來會有明顯的鹼味。
高麗菜出水,是這種派中間烤不熟最常見的原因:生高麗菜烘烤時,會在派裡釋出汁液。高麗菜用 400 克就好,放太多派會變厚,中心也熟得慢很多。如果表面先上色,就蓋上鋁箔紙繼續烤。
怎麼搭、怎麼變化,蒔蘿哪裡買
鹹派溫熱或放涼都好吃,可以配酸奶油、一碗湯或沙拉。也有做法在餡料裡加蘑菇,或在麵糊裡拌入硬質起司。德國酸菜充分擠乾水分後,也可以代替新鮮高麗菜。
一般台灣超市不容易買到新鮮蒔蘿,但網路上買得到台灣種植的蒔蘿,天氣涼的季節,傳統市場也找得到。沒有蒔蘿時,可以多放一些巴西里,或改用蝦夷蔥。不要用茴香葉,它帶有明顯的八角味。
烏克蘭克菲爾高麗菜鹹派
準備時間 25 分鐘 分鐘
烹調時間 45 分鐘 分鐘
脫模前冷卻 20 分鐘 分鐘
所需時間 1 小時 小時 30 分鐘 分鐘
份量 8 人份
材料
高麗菜蛋餡
- 400 克 高麗菜 洗淨、瀝乾,切成短細絲。
- 3 顆雞蛋 餡料用,煮至蛋白、蛋黃全熟。
- 3 枝新鮮蒔蘿 洗淨後切細。
- 3 枝新鮮巴西里 洗淨後切細。
- 3 根蔥綠 只取蔥綠,洗淨後切細。
克菲爾麵糊
- 250 ml 原味牛奶克菲爾 使用無加糖原味,先回溫至室溫。
- 200 克 中筋麵粉
- 3 顆雞蛋 這 3 顆直接拌入麵糊,不必煮熟。
- 50 克 奶油 融化後稍微放涼。
- ½ 小匙 小蘇打粉 使用食品級小蘇打粉。
- 1 小撮 鹽
烤模防沾用
- 20 克 奶油
- 20 克 中筋麵粉
需要的器具
- 直徑 20 公分的圓形活動式烤模
- 烤箱
- 小鍋
- 攪拌盆和打蛋器
- 菜刀與砧板
- 刮刀、烘焙紙和竹籤
- 食品溫度計
步驟
製作鹹派
- 烤箱以上下火預熱至 180°C。
- 烤模底部鋪上烘焙紙,用防沾用的奶油抹勻底部和側邊,再撒上防沾用的麵粉。
- 將餡料用的 3 顆雞蛋放入小湯鍋,加水蓋過雞蛋。煮滾後再煮約 8 分鐘,煮至蛋白、蛋黃都凝固。放入冷水降溫,再剝殼切丁。
- 調麵糊前先備好蔬菜:高麗菜洗淨、瀝乾,切成細絲後再切短。蒔蘿、巴西里和蔥綠洗淨、瀝乾後切細。
- 將牛奶克菲爾、麵糊用的麵粉、小蘇打粉和鹽拌到看不見乾粉即可。
- 將剩下的 3 顆雞蛋打入麵糊拌勻,再加入融化奶油,拌勻即可。
- 用刮刀將高麗菜絲、水煮蛋丁、蒔蘿、巴西里和蔥綠拌入麵糊。
- 倒入備好的烤模,抹平表面,隨即放進預熱好的烤箱。
- 烘烤約 45 分鐘,表面應呈金黃色,竹籤插入中央後取出,不沾濕麵糊。用食品溫度計確認中心至少達 71°C;若仍有濕麵糊或溫度不足,請繼續烘烤。
- 出爐後留在烤模內冷卻 20 分鐘,再脫模切成 8 份。
保存與食用安全
剩下的鹹派切片放入淺盒,出爐後 2 小時內冷藏;室溫超過 32°C 時,請在 1 小時內冷藏。冰箱保持在 4°C 以下,鹹派冷卻後再蓋緊,並於 3~4 天內吃完。再次加熱時,中心至少須達 74°C。





留言
目前還沒有留言。
留言目前無法載入。
加入討論
或