作者:Nik,東歐嚴選|kefir.link 創辦人、前主廚 · 更新 2026 年 11 月 2 日
高麗菜沙拉總是和炸雞、烤肉一起上桌,原因很簡單:爽脆的口感和鮮明的酸味,正好能化解煙燻油膩的肉味。這個版本完全不加美乃滋,用原味牛奶克菲爾讓醬汁滑順又帶酸香,再以紅酒醋提味,加一匙蜂蜜讓味道更圓潤。

名字就叫「高麗菜沙拉」
這道沙拉的英文名稱來自荷蘭文,意思就是「高麗菜沙拉」。它源自荷蘭,十八世紀時已經是當地常見的配菜,荷蘭文的名稱最早出現在一七四六年的文獻裡,美式英文的寫法則在一七九四年出現。如今在北美、英國和荷蘭都很受歡迎,有濃滑的美乃滋口味,也有酸味鮮明的油醋口味。
台灣人在家做的時候,多半用美乃滋或優格,再加檸檬汁或醋增添酸味。常見的吃法是配炸雞、牛排或豬肋排。
用克菲爾代替白脫牛奶
許多濃滑的高麗菜沙拉靠白脫牛奶帶出酸味,換成等量的原味、無糖克菲爾也可以。這裡只用克菲爾和少許油調成醬汁,薄薄地裹住菜絲,不會厚重黏膩。巴西里也可以換成蒔蘿、蝦夷蔥或香菜。可以把沙拉鋪在烤雞三明治裡,或搭配漢堡、熱狗和炸魚薯條。
拌好的沙拉為什麼會出水
高麗菜大部分是水分,醬汁裡的鹽會慢慢把水分逼出來。沙拉放久了,醬汁就會變稀,在碗底積成一灘水,用白脫牛奶調的醬汁特別容易這樣。想讓沙拉久放也爽脆,可以先把菜絲撒少許鹽拌勻,靜置約5分鐘,沖洗後徹底擦乾再拌醬;醃太久,高麗菜會變軟。克菲爾醬汁比較稀,拌好後只要稍微靜置,讓菜絲在還爽脆時入味就好。
克菲爾高麗菜沙拉
準備時間 15 分鐘 分鐘
冷藏時間 15 分鐘 分鐘
所需時間 30 分鐘 分鐘
份量 10 人份
材料
蔬菜
- 550 克 高麗菜 去除菜心後秤重。
- 100 克 紅蘿蔔 去皮後秤重。
- 4 大匙 新鮮巴西里 切碎後量取。
克菲爾醬汁
- 250 克 原味牛奶克菲爾 選原味、無糖的克菲爾。
- 30 克 紅蔥頭 約 3–4 顆台灣紅蔥頭。
- 2 大匙 芥花油
- 2 大匙 紅酒醋
- 1 大匙 蜂蜜
- ½ 小匙 鹽
- ¼ 小匙 黑胡椒粉
需要的器具
- 菜刀與砧板
- 刨絲器
- 大攪拌盆
- 小攪拌盆與打蛋器
- 廚房秤與量匙
步驟
- 剝除高麗菜受損的外葉。
- 用流動清水洗淨蔬菜與巴西里,再用乾淨布巾或廚房紙巾拍乾。
- 高麗菜切除菜心後,切成細絲。
- 紅蘿蔔削皮後,用刨絲器刨成細絲。
- 巴西里切碎。
- 紅蔥頭去皮後切薄片。
- 將高麗菜絲、紅蘿蔔絲和巴西里放入大碗拌勻。
- 將牛奶克菲爾、紅蔥頭、芥花油、紅酒醋、蜂蜜、鹽和黑胡椒粉放入小碗,用打蛋器攪勻。
- 把醬汁倒入蔬菜中拌勻,讓菜絲均勻沾上醬汁。
- 蓋好後放入冰箱冷藏 15 分鐘,再取出上桌。
保存與食用安全
剩下的沙拉加蓋放在 4°C 以下冷藏,建議 1 天內吃完。室溫放置超過 2 小時,或在高於 32°C 的環境放置超過 1 小時,就應丟棄。紅酒醋可能含亞硫酸鹽,對其過敏者請確認包裝標示。





留言
目前還沒有留言。
留言目前無法載入。
加入討論
或